译文
坠落的柳絮静静无声,春(chun)天的泪滴在飘零,浮云(yun)投下了(liao)暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
比翼双飞虽(sui)然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
修炼三丹和积学道已初成。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若(ruo)有若无中。
攀上日观峰,凭栏望东海。
其二
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
魂啊不要去南方!
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
连年流落他乡,最(zui)易伤情。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大(da)雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
注释
所溺:沉溺迷爱的人或事物。
园公:诗人自注:“借居小园,遂自号园公。”
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。
[4]不寻俗:不寻常,不一般。
⑸莫待:不要等到。
信:实在。