译文
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不(bu)动?
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美(mei)酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰(jie),到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折(zhe)腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
纱窗倚(yi)天而开,水树翠绿如少女青发。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
那河边、远处,萧瑟(se)秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
注释
(4)白石岗:在建康朱雀门外,当为二人常游之处。芳草萋萋:《招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
吹取:吹得。
⑴麟:麒麟,传说动物。它有蹄不踏,有额不抵,有角不触,被古人看作至高至美的野兽,因而把它比作公子、公姓、公族的所谓仁厚、诚实。趾:足,指麒麟的蹄。
微:略微,隐约。
者:代词。可以译为“的人”
⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。