译文
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡(dan)淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了(liao)。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇(jiao)娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
驱车出了上东门,回头遥(yao)望城北,看见邙山墓地。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处(chu)于异乡。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
听到挥刀振动发声(sheng),文王为何大为欢喜?
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围(wei)的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
注释
⑵弱龄:少年。指二十岁时。弱:幼。寄事外:将身心寄托在世事之外,即不关心世事。
33.无以:没有用来……的(办法)
①袅风:微风,轻风。
曷:同“何”,什么。
⑨旦日:初一。
②文王:周文王。