译文
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近(jin)前以免丞相发怒斥人!
北方有寒冷的冰山。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
谨慎地回旋不前没完(wan)了(liao)啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
象潏潏汩汩水流的声音不固(gu)定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
想替皇(huang)(huang)上除去有害的事,哪能因(yin)衰老就吝惜残余的生命。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变(bian)为冷灰。
老百姓空(kong)盼了好几年,
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
华山畿啊,华山畿,
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
注释
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
⑻忒(tè):差错。
陈太丘: 陈寔(shí),字仲弓,东汉颍川许(现在河南许昌)人,做过太丘县令。太丘:古地名。
⑦时名:一时的名声。刘禹锡被贬官十年回到长安以后曾写诗嘲讽新贵,其中“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽”(《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》)两句,讽喻多年以来由于投机取巧而在政治上得意的新贵们,不过是我刘禹锡被排挤出长安后才被提拔起来的罢了。由于“语涉讥刺,执政不悦”,这是其再次被贬官的原因之一。
[12]顾瞻:回首眺望。城阙:指京城洛阳。引领:伸长脖子。
⑴鲁山:一名露山,在河南鲁山县东北,接近襄城县境。
(11)突兀峥嵘:高迈挺拔,比喻石曼卿的特出才具。
(19)剑:抱。《礼记·曲礼上》:“负剑辟咡诏之。”郑玄注:“剑谓挟之于旁。”