译文
屈(qu)原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
虐害人(ren)伤害物的就是豺狼,何(he)必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
微风丝雨撩起寸寸柔(rou)肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没(mei)有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮(liang)。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
只有相(xiang)思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
注释
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。
⑷岁暮:岁末,一年将终时。
7.皦(jiǎo)皦:同“皎皎”,光洁,明亮。这里指显赫。
⑵骊山:在今陕西临潼县东南。杜牧《阿宫殿》:“骊山北构而西折,直走咸阳。”
夸:夸张、吹牛。
(72)立就:即刻获得。
44、梓泽馀衷:用石崇、绿珠事。《晋书·石崇传》:崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:“绿珠吾所爱,不可得也!”秀怒,矫诏(诈称皇帝的命令)收(捕)崇。崇正宴于楼上,介士(武士)到门,崇谓绿珠曰:“我今为尔得罪!”绿珠泣曰:“当效死于君前。”因自投于楼下而死。石崇有别馆在河阳的金谷,一名梓泽。作者同时人明义《题红楼梦》诗:“馔玉炊金未几春,王孙瘦损骨嶙峋。青娥红粉归何处?惭愧当年石季伦!”也用石崇的典故。这除了有亲近的女子不能保全的思想外,尚能说明灾祸来临与政治有关,诔文正有着这方面的寄托。