译文
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑(chou)陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音(yin),而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中(zhong)最好的季节;细雨蒙(meng)蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀(que)也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿(na)着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
尾声:
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
注释
(4)大姒:即太姒,文王之妻。嗣:继承,继续。徽音:美誉。
269. 自刭:刎颈自尽。
⑥没――陷入,这里是钻进的意思。
34. 王道:以仁义治天下,这是儒家的政治主张。与当时诸侯奉行的以武力统一天下的“霸道”相对。
⑼屡变星霜:经过了好几年。星霜:星一年一周天,霜每年而降,因称一年为一星霜,亦以之喻年月也。
鼓:弹奏。
④著:同“贮”,居积,引申为笼罩之意。
⑼将:传达的意思。