译文
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
南苑吹花嬉戏,西楼(lou)题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分(fen)别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
我的心追逐南去的云远逝了,
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这(zhe)些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳(liu)树,城西南诸山的名胜景物呢!
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋(peng)友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
山深林密充满险阻。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
弹奏声飘到水面上,鱼儿(er)听的入迷而忘记游了。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
注释
⑥老子婆娑:老夫我对着山川婆娑起舞。
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。
仓庾:放谷的地方。
[60]要:同“邀”,约请。
⑷秋阴不散霜飞晚:秋日阴云连日不散,霜期来得晚。
2.乐天:指白居易,字乐天。