译文
草虫的(de)叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
推开碧纱(sha)窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我(wo)的无尽关切和惦念之情!
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚(jiao)步。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻(qing)软的柳絮好像在为(wei)来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
注释
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。
⑾沙碛,沙漠。
20.王粲(càn):王粲(177年—217年2月17日),字仲宣。山阳郡高平县(今山东微山两城镇)人。年轻时就怀有济世志,曾躲避战乱,来到荆州投奔刘表,然滞留荆州十二年,不得施展才华,郁闷中他登楼远眺,北望家乡,胸中翻滚着无限乡思乡愁,文思涌泉,一吐为快,便写出了他的代表作《登楼赋》。
草:草,起草,拟写。愁草,没有心情写。
②《天问》体:《天问》是《楚辞》篇名,屈原作,文中向“天”提出了一百七十多个问题,用《天问》体即用《天问》的体式作词。