译文
京城道路上,白雪撒如盐。
风潇(xiao)潇呀雨潇潇,窗外鸡(ji)鸣声声绕。《风雨》佚名 古诗之时见到你,心病怎会不全消。
称我不愧于你,宛如青鸟有(you)丹心。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝(di)赏赐锦袍。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准(zhun)备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横(heng)交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
夺人鲜肉,为人所伤?
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
注释
(21)贾谊——西汉初年杰出的政论家,曾屡次上书汉文帝刘恒(公元前179—前157年在位),提出改革政治的具体措施,但由于遭到保守集团的反对,没有得到实施的机会,终于抑郁而死。
③齐:整齐。此为约束之意。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
⑼进酒:斟酒劝饮;敬酒。
⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。