译文
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前(qian)经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞(jing)相(xiang)开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因(yin),都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
故乡的人今夜一定在思念(nian)远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑(ban)白,到了明天又是新的一年。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
可如今,他们的皇冠都散为烟尘(chen),他们的金玉宝座都变为冷灰。
注释
⑹垂垂:渐渐。
220. 幸:旧指得帝王宠爱。
⑶银汉:银河。唐袁晖《七月闺情》:“不如银汉女,岁岁鹊成桥。”
②语密:缠绵的情话。
④吴山:泛指江南群山。
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。
31.蹲石鳞鳞:蹲踞着的一块块石头像鱼鳞排列。