译文
胸中的(de)才德似悬黎玉璧,名门出身如荆山产的美玉。那个文王的知遇贤臣姜尚,从前不过是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹不远千里奋起追随光武(wu)帝,知刘秀识贤才从南阳渡黄河直奔邺城投明主。白登山困高祖陈平用奇计解围,鸿门宴杀刘邦张良施筹谋脱险。重耳流亡时多亏了五位贤臣相助,小白用管仲做丞相不计较射钩前嫌。假如能像晋文齐桓兴王室襄夷狄建功(gong)业,谁还会计较同党还是仇敌?半夜里拍着枕头感慨叹息(xi),希望我(wo)们能像上述诸人一样建功立业。也许是我早已衰老经不住打击,为什么久久地梦不见周公先(xian)贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节,乐天知命而不会忧郁?当西狩获麟时仲尼感伤不合时宜,对奇兽孔子摸着眼泪涕泣。功业还没有(you)来得及建立,人就像夕阳一样将要落下山去,时光不会停滞不前等待我们完成事业,它消失的如浮云飘过一样迅疾。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地,繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途险恶在狭路上翻了车辆,折断了车辕惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子,如今变成可以在指头上缠绕的柔丝。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
莫学那自恃勇武游侠儿,
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
注释
5.予:我。出佐浔阳:被贬出京,到江州去做司马,辅助治事。浔(xún)阳:指江州。隋设九江郡,唐代叫江州或浔阳郡。治所在今江西省九江市。
7.伺:观察,守候
4.远道:犹言“远方”。
(13)"共说清闲话":一起谈天说地。
11 稍稍:渐渐。
(26)秩:官吏的俸禄;引申为职位、品级。