译文
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
城下(xia)的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是(shi)(shi)古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭(jia)。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华(hua)。
我提着一壶酒,满满地斟(zhen)上一杯,姑且劝一劝你。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
正暗自结苞含情。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶(jing)莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁(jie),又有谁相知呢?
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
注释
⑶金陵:今南京,当时是吴国的都城。王气:帝王之气。黯然:一作“漠然”。
4、清如许:这样清澈。
〔22〕斫:砍。
⑽短兵:指刀剑一类武器。
(2)荆轲:战国末期卫国人,后入燕国,好读书击剑,嗜酒善歌。
③道茀(fú):野草塞路。
⑻怙(hù):依靠。