译文
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁(yan)横越秋空(kong),困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老(lao)满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁(shuo)。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲(bei)伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
从前(qian)想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
魂啊不要去东方!
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
注释
绵上:地名,在今山西介休县南、沁源县西北的介山之下。
36. 振救,拯救,挽救。
17.于:在。
[49]托遗响于悲风:余音,指箫声。悲风:秋风。
85.非弗:不是不,都是副词。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
3.取:通“娶”。