译文
平缓流动(dong)的(de)水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀(ya)(ya),你却往北流去!
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸(cun),每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就(jiu)那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
又陡又斜的山坡上(shang),柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
有一位桥头老人对我怜念,赠给我讲军家韬略的一卷兵书(shu)。(其四)男子汉大丈夫为什么不带上锋利的吴钩,去收复那黄河南北割据的关山五十州?请
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
注释
5.临:靠近。
知音 :理解自己心意,有共同语言的人。
114.疾:罪行。修盈:指罪行极多。
⑷密约:指男女之间互诉衷情,暗约佳期。
止既月:指住满一月。
⑴乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为西楚霸王项羽自刎之处。《史记·项羽本纪》:“于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’······乃自刎而死。”
40、其(2):大概,表推测语气。
[3]过:拜访
⑥风飐(zhǎn):风吹之意。毛文锡《临江仙》:“岸泊渔灯风飐碎,白苹远散浓香。”