译文
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
有人(ren)问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
西风猛然(ran)吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一(yi)座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却(que)再次(ci)相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
遥远漫长(chang)那无止境啊,噫!
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上(shang)一个舜山和酒糟台。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
燕巢早已筑修好了,连(lian)小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
注释
(33)无涯涘(sì):无边际。涯、涘,均是水边。
⑻兴:指政权的统治稳固。兴、亡:指朝代的盛衰更替。
⑨厌厌:精神萎糜貌。陶潜《和郭主簿》之二:“检素不获展,厌厌竟良月。”
95.刎(wěn)颈之交:指能够共患难、同生死的朋友。刎颈,杀头。刎,割。
⑥轻骑:轻装快速的骑兵。
⑹罗浮山:仙山名,在广东省增城、博罗、河源等县间,长达百余公里,风景秀丽。相传罗山之西有浮山,为蓬莱之一阜,浮海而至,与罗山并体,故曰罗浮。传称葛洪曾得仙术于此,被道家列为第七洞天。
⑥了知:确实知道。
⑧疏林,稀疏的林木。疏林惠风;稀松的树林,柔和的风。
雍:同灉,古代黄河的支流,久已堙。故道大约在今山东菏泽附近。
斥:呵斥。