译文
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
天边飘来的(de)五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈(ge)阻断,在江边渐渐老去。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
终于被这片浮云挡住啊(a),下面就黑暗不见光彩。
虽然如此,但是天下还比较安定(ding),这是什(shi)(shi)么原因呢?因为大诸侯国的国王年纪还小没有成年,汉朝安置在那里的太傅、丞相还掌握着政事。几年以后,诸侯王大都加冠成人,血气方刚,而汉朝委派的太傅、丞相都要称病还乡了,而诸侯王会自下而上地普遍安插亲信,如果这样的话,他们的行为同淮南王、济北王有什么区别呢?到了那时,而想(xiang)求得天下安定,即使是唐尧、虞舜在世也办不到了。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
在人间四月里百花凋零已尽(jin),高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
注释
⑶抱柱信:典出出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
⑽卫青:据史载应是霍去病,因二人同时,故多有误引。
②头上:先。
[23]“主上”二句:桓宽《盐铁论·刑德》:“明王茂其德教而缓其刑罚也。网漏吞舟之鱼。”吞舟,这里指能吞舟的大鱼。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
12.当:耸立。
将:将要。
⑤ 啮(niè):同“嚼”,啃、咬。原作“齧”。