译文
这一(yi)切的一切,都将近结束了……
我独自守一盏残灯(deng),灯已快(kuai)要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子(zi)穿,身上有余温。
管仲是世人所说的贤臣,然而孔子小看他,难道是因为周朝统(tong)治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
崔篆是汉族人,当时担(dan)任郡守,那时是王莽改(gai)制的时候,他的党羽遍及各个地方,用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道:“唉,刑罚法律残酷凶狠,竟到了这种地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们平反,放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他说:“你确实是仁慈的人,然而如今只有你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
另一个小孩(hai)儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
注释
③茱初插:刚刚插上茱萸。
③苏子卿:苏武,字子卿。他奉汉武帝命令,出使匈奴,被囚禁北海牧羊十九年,坚贞不屈。后来汉武帝去世,昭帝即位,汉朝与匈奴修好,苏武归汉。苏武的民族气节从此流传千古。
(13)定:确定。
(6)消磨:逐渐消失、消除。
⑺“有路”句:传说洞庭口君山下有石穴,潜通吴之包山,俗称“巴陵地道”。
(4)尻(kāo):尾部。