译文
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
我(wo)在(zai)年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽(sui)未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有(you)一个认识的。他们笑着询问:这客人(ren)是从哪里来的呀?
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选(xuan)美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可(ke)否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
注释
(8)西施:春秋末越国美女。越王勾践把她献给吴王夫差,成为夫差最宠爱的妃子。
司业、博士:分别为太学的次长官和教授。
⑵明年:一作“年年”。
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。
14 子:您。本指海神,这里借指海。难穷:难以穷尽。穷:尽