译文
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改(gai)变?
现在阁下作为宰相,身份与周公也(ye)相近了。天下的贤才,难道都已经提拔(ba)重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚(xu)伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些(xie)教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察(cha)他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
只需趁兴游赏
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
花姿明丽
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起(qi)水边满滩鸥鹭。
秋天里的树(shu)林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
注释
⑶佳节:美好的节日。
⑺寄生:一种植物,其根部不扎在土里而依附在松树、杨树等枝杈上,靠吸取这些树的养分而存活。
⑵遑遑:忙碌的样子。出自《列子》“遑遑尔竞一时之虚荣”。
遏(è):遏制。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
21.脰(dòu):颈项,头颅。函之:用棺材收敛他们。
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。