译文
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是(shi)挑灯细细品读吧。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起(qi),引起离愁万绪!
我(wo)所思念的人,远(yuan)在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以(yi)镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为(wei)你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统(tong)的习俗是一样的。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
绿色的野竹划破了青色的云气,
屈原名平,与楚国的王(wang)族同姓。他曾担任(ren)楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
注释
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
[12]澌(sī)然:灭尽的样子
(14)障狂澜:韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”
11.或:有时。
顺:使……顺其自然。
省:理解。“无人省“,犹言”无人识“。
空明:清澈透明。