译文
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
你于是发愤去了函(han)谷关,跟随大军去到临洮前线
自古以(yi)来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他(ta)乡。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤(feng)儿。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远(yuan)。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
注释
⑨小妇:少妇。
8.人:指楚王。
⑻吟商:吟咏秋天。商,五音之一,《礼记·月令》:“孟秋之月其音商。”
刘真长:晋朝刘惔,字真长,著名清谈家,曾为简文帝幕中上宾。杜少陵:杜甫,在蜀时曾作剑南节度使严武的幕僚。
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。
(11)参差(cēncī):不一致。
④瑶阶:玉砌的台阶,亦用为石阶的美称,这里指宫中的阶砌。
⑸与:通“欤”,吗。