译文
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
我现在(zai)的年龄四十四岁了(liao),祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏(shi)面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也(ye)都能明察(cha)。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微(wei)不足道(dao)的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎(lang)当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
魂魄归来吧!
注释
⑩“香笺”,即美好的书札;锦字:织锦上的字,指女子给丈夫的书信。晋代窦滔以罪徙流沙,其妻苏蕙,因思念丈夫,织绵为《回文旋图诗》以寄,后世常以此指妻子寄书丈夫,表达相思之情。
[6]载酒春情,吹箫夜约:指自己曾经与歌妓们一起在春日里乘船饮酒,在月下相伴吹箫。
191、千驷:四千匹马。
⒁日向:一作“春日”。
⑻关城:指边关的守城。
(7)掩:覆盖。
15、悔吝:悔恨。
⑷千帆:上千只帆船。帆:船上使用风力的布蓬,又作船的代名词。皆:副词,都。
45、河、洛:《河图》、《洛书》。
(10)后:君主