译文
魂啊不要去(qu)东方!
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
看岸上酒(jiu)旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的(de)树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
只要有重回长安的机(ji)会,我是不敢像贾谊那样因为被(bei)贬而感到遗憾的。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无(wu)生气终究是一种悲哀。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射(she)箭的速度还要快。
八月的萧关道气爽秋高。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
注释
⑷桤(qī):落叶乔木,叶长倒卵形,果穗椭圆形,下垂,木质较软,嫩叶可作茶的代用品。
(4)丧乱:死亡和祸乱,指遭逢安史之乱。
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
(6)春温:是指春天的温暖。
⑻翯(hè)翯:洁白貌。
③高堂:高大的厅堂,宽敞的房屋。