译文
怎么能忘记那(na)时,我们两情缱绻,双(shuang)双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如(ru)今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
被对方多情带来的痛(tong)苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是(shi)“月笼云暗重门锁”的深夜。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
在江汉就曾经(jing)一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
注释
④唦,语气词,相当于现在的啊。
(3)许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。
1.小娃:男孩儿或女孩儿。艇:船。
⑻白羽:指箭,尾部饰有白色羽翎。
229、阊阖(chāng hé):天门。