译文
虚寂的厅堂秋风淅(xi)淅,
回想广东那轰轰烈烈的禁烟(yan)抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历(li)祖国大地,观察形势,数历山(shan)川。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了(liao)自己心中(zhong)所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如(ru)此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
四海一家,共享道德的涵养。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
注释
16、日可俟也:犹言指日可待。俟:等待。
(47)使:假使。
⑶汴水:汴河,即通济渠。
12、前导:在前面开路。
⒅彩仗:宫中的彩旗仪仗。
⑧承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。
10、汤:热水。
(7)江淮度寒食,京洛缝春衣:这两句诗说綦毋潜落第后将取道洛阳经过江淮回家乡。寒食:古人以冬至后一百零五天为寒食节,断火三日。京洛:指东京洛阳。江淮:指长江,淮水,是綦毋潜所必经的水道。