译文
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功(gong)名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的(de)人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章(zhang)一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
秋色连天,平(ping)原万里。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放(fang)。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
天寒季节远山(shan)一片明净,日暮时分大河格外迅急。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
注释
⑴宗一:柳宗元从弟,生平事迹不详。
(18)愆(qiàn):过错。
3.若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。
痛恨:感到痛心遗憾。
⑦披拂:用手拨开草木。偃(yǎn掩):仰卧。扉(fēi非):门。“愉悦”句是说:愉快地偃息在东轩之内。
⑻数:技术,技巧。
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
郊:城外,野外。
一刻:刻,计时单位,古代用漏壶记时,一昼夜共分为一百刻。一刻,比喻时间短暂。