译文
羡慕隐士已有所托,
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈(zhang)失再也回不(bu)来了。
既然决心闯荡天下建功立(li)业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
西方接近羊肠之城,东方尽头在(zai)大海之滨。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂(gui)子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次(ci)去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响(xiang)。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
注释
55为:做。
5.湍(tuān):急流。
⑷缥缈:隐隐约约,若有若无。孤鸿:张九龄《感遇十二首》之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词‘乳燕飞华屋’,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
(37)太液:汉宫中有太液池。未央:汉有未央宫。此皆借指唐长安皇宫。
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
58、数化:多次变化。
6.易:换