译文
四川的(de)人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
春色(se)(se)将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这(zhe)份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说(shuo)起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
为寻幽静,半夜上四明山,
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
注释
(30)宿:这里指一夜。 宿舂粮:即舂宿粮,舂捣一宿的粮食。
辛苦:辛酸悲苦,这里指辛酸苦楚的处境(古今异义)
腥臊:鱼肉发臭的气味,此指囚徒身上发出的酸臭气味。
③幄:帐。
修:长,这里指身高。
⑹昔时:往日;从前。《东观汉记·东平王苍传》:“骨肉天性,诚不以远近亲疏,然数见颜色,情重昔时。”
⑴旅:旅行。次:临时住宿。朔方:古都名,自西汉始建,至唐代,辖区多变,治所不一。桑干河以北,属朔方地区。