译文
雨下了很久,南湖的水(shui)长的满满的;雨过天(tian)晴之后我来到南湖。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
斑鸠问:“是什么原因呢?”
其一
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看(kan)来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反(fan)哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地(di)的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩(en)情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
注释
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
123、步:徐行。
花:喻青春貌美的歌妓。
岷(mín):岷山,在今四川北部属蜀地。
26、逾(yú)庖(páo)而宴:越过厨房而去吃饭。庖,厨房
半壁见海日:上到半山腰就看到从海上升起的太阳。
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。
21.可畏唯人:可怕的只是百姓。人,本应写作“民”,因避皇上李世民之名讳而写作“人”。
(6)地著(zhù):定居一地。《汉书·食货志》:“理民之道,地著为本。”颜师古注:“地著,谓安土也。”