译文
白(bai)云缭(liao)绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
门前的(de)野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公(gong)观看景色有(you)得,命随同的客人赋诗,嘱咐我(wo)为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
白银烛台放(fang)射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事(shi)时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自(zi)到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
不知寄托了多少秋凉悲声!
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
注释
11.吠:(狗)大叫。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
8.三合:参错相合。三,通“参”。
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。
⑶渚(zhǔ):水中的小洲;水中的小块陆地。鸟飞回:鸟在急风中飞舞盘旋。回:回旋。