译文
白昼缓缓拖长
青色的(de)烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金(jin)灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
譬如(ru)靛青这种染料是从蓝草里提取(qu)的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火(huo)萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
我今天把花儿(er)埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰(shi)。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
(此二句写(xie)月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
注释
34.相:互相,此指代“我”
⑺择婿车:此指官贾家之千金美女所座之马车,游街以示择佳婿。唐代进士放榜,例于曲江亭设宴。其日,公卿家倾城纵观,高车宝马,于此选取佳婿。见五代王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》。
3、季次:公皙哀,字季次,齐国人,孔子弟子。原宪:字子思,鲁国人,孔子弟子。
(47)若:像。
②石湖:指范成大,号石湖居士。
过翼:飞过的鸟。
山映斜阳天接水:夕阳的余晖映射在山上,仿佛与远处的水天相接。
⑷明月:喻品德高洁才华出众之士,一说是月明珠,此喻晁衡。沉碧海:指溺死海中。
(77)万乘(shèng):一万辆车。古代以万乘称君主。文中武力强盛的大国。