译文
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只(zhi)船桨划出碧波漫漫春(chun)江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已(yi)化作残云(yun)断雨(yu),一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之(zhi)色尚未均匀。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
注释
[54]”皆薰”两句:谓玉树池馆以及各种歌舞技艺。都毁损殆尽。薰。花草香气。
②胡奴:指清王朝封建统治者。玉关:即甘肃玉门关,汉时为《出塞》徐锡麟 要道。
驽(nú)钝:比喻才能平庸,这是诸葛亮自谦的话。
⑴饮君酒:劝君饮酒。饮,使……喝。
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
245、轮转:围绕中心旋转。
⑵铺:铺开。
(3)通塞:指顺利与滞阻。