译文
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时(shi)我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
孔子说:“用政令来引导百姓,用刑法(fa)来整治(zhi)百姓,百姓虽能免于犯罪,但无羞耻之心。用道德教导百姓,用礼教来统一他们的言行,百姓们就既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己有德,因此才真正具有道德;道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是治理国家的工具,但不是治理好坏的本源。从前在秦朝时国家的法网很严密,但是奸诈欺伪的事经常发生,最为严重的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手(shou)段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲(jiang)道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大(da)笑。”这不是假话。汉朝初年,修改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
如果织女不是见(jian)到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
其二:
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
注释
⑺海云端:海云边。因闽地临海,故言。
侬:人。
渌池:清池。
⑺碧霄:青天。
374、志:通“帜”,旗帜。
⑵君山:在湖南洞庭湖中,又名湘山。《水经注》:“湖中有君山······是山湘君之所游处,故曰君山。”
(7)蕃:繁多。
横:弥漫。
(10)合昏:夜合花,叶子朝开夜合。