译文
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自(zi)由自在地倾酒行乐?
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心(xin)泪。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回(hui)。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹(chui)来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
颗粒饱满生机旺(wang)。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
注释
2.山川:山河。之:的。
5。去:离开 。
(11)君:入蜀的友人。畏途:可怕的路途。巉岩:险恶陡峭的山壁。
⑥南荒——僻远荒凉的南方。恨——悔恨。
⑻伊:为第三人称代词,此词的“伊”亦指男性。
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
8.同心:古代习用的成语,多用于男女之间的爱情或夫妇感情融洽指感情深厚。