译文
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
船上齐唱(chang)行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟(zhou)而归。湖面上白鸥悠闲不远(yuan)飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
洗菜也共用一个水池。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪(xue)纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(he)(我)总是不能(neng)绝念,总是郁闷(men)怨恨呢?
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
注释
⑷更:正。
(7)阑:同“栏”。
见:看见。
⑺落:一作“正”。
⑥不减:并没有少多少,差不多。