译文
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
独(du)自怅然拄杖还家,道路(lu)不(bu)平荆榛遍地。
其一
佩带长剑啊(a)挟着强弓弩,首身(shen)分离啊壮心不改变。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
又除(chu)草来又砍树,
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
村庄处处披(pi)满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
近午时刻,有人从蜈蚣坡(po)那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
注释
(5)烝:众。
⑺新火:唐宋习俗,清明前二天起,禁火三日。节后另取榆柳之火称“新火”。新茶:指清明前采摘的“雨前茶”。
③如许:像这样。
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
⑷为客:作客他乡。黄金尽:用苏秦典故。《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王,书十上而说不行,“黑貂之裘敝,黄金百斤尽”。这里指盘缠花光。