译文
繁多而多彩缤纷的春(chun)花渐渐要迷住人(ren)的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没(mei)马蹄。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
为何少康驱赶猎犬(quan),趁机就能将他斩首?
一次次想着(zhuo)无罪而生离啊(a),内心郁结而更增悲伤。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
用香(xiang)墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
注释
⑥吹唇虎啸凤皇楼:《梁书·武帝纪》注“太清二年秋八月戊戌,侯景举兵反。”萧士赞注:“泰清,梁武帝年号。时遭侯景之乱,困于台城,以所求不供,忧愤寝疾,崩于净居殿,乃泰清三年五月丙辰也。”关囚,指囚武帝于台城。全诗校:“一作吹唇虎啸凤皇楼。”
予心:我的心。
⑹不枉:不要冤枉、不怪。
⑶更催:再次催促。飞将:西汉名将李广被匈奴称为“飞将军”,这里泛指严武部下作战勇猛的将领。骄虏:指唐朝时入侵的吐蕃军队。
⑺京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。 和銮(luán):同“ 和鸾 ”。古代车上的铃铛。挂在车前横木上称“和”,挂在轭首或车架上称“銮”。诗中代指“君主御驾亲征,收复祖国河山”的美好景象。
(12)不胜官租、私券之委积:不胜:承担不了。券:债务的借据。委积:累积的压力。承受不了官家租税和私人债务的重压。
赋 兵赋,军事物资
(7)黩(dú)刑:滥用刑法。黩,轻率。