首页 古诗词 凉州词

凉州词

隋代 / 吴霞

夕曛转赤岸,浮霭起苍葭。轧轧渡水桨,连连赴林鸦。
我云以病归,此已颇自由。幸有用馀俸,置居在西畴。
迥出芙蓉阁上头,九天悬处正当秋。
寿觞佳节过,归骑春衫薄。鸟咔正交加,杨花共纷泊。
夙志随忧尽,残肌触瘴m5.月光摇浅濑,风韵碎枯菅。
芳讯此时到,胜游何日陪。共讥吴太守,自占洛阳才。"
更击复更唱,更酌亦更寿。白虹坐上飞,青蛇匣中吼。
贵人饮金屑,倏忽舜英暮。平生服杏丹,颜色真如故。
斋性空转寂,学情深更专。经文开贝叶,衣制垂秋莲。
长令人吏远趋走,已有蛙黾助狼藉。"
旧称楚灵均,此处殒忠躯。侧聆故老言,遂得旌贤愚。
"饥拾松花渴饮泉,偶从山后到山前。
饭术煮松柏,坐山敷云霞。欲知禅隐高,缉薜为袈裟。"
河清谅嘉瑞,吾帝真圣人。时哉不我梦,此时为废民。
云弄车盖。木死沙崩恶谿岛,阿母得仙今不老。
何事遭朝贬,知何被不容。不如思所自,只欲涕无从。
重重翠幕深金屏。仙梯难攀俗缘重,浪凭青鸟通丁宁。"
清弦五十为君弹。弹声咽春弄君骨,骨兴牵人马上鞍。
裙垂竹叶带,鬓湿杏花烟。玉冷红丝重,齐宫妾驾鞭。"
能诗不如歌,怅望三百篇。"
天狼正芒角,虎落定相攻。盈箧寄何处,征人如转蓬。"


凉州词拼音解释:

xi xun zhuan chi an .fu ai qi cang jia .zha zha du shui jiang .lian lian fu lin ya .
wo yun yi bing gui .ci yi po zi you .xing you yong yu feng .zhi ju zai xi chou .
jiong chu fu rong ge shang tou .jiu tian xuan chu zheng dang qiu .
shou shang jia jie guo .gui qi chun shan bao .niao ka zheng jiao jia .yang hua gong fen bo .
su zhi sui you jin .can ji chu zhang m5.yue guang yao qian lai .feng yun sui ku jian .
fang xun ci shi dao .sheng you he ri pei .gong ji wu tai shou .zi zhan luo yang cai ..
geng ji fu geng chang .geng zhuo yi geng shou .bai hong zuo shang fei .qing she xia zhong hou .
gui ren yin jin xie .shu hu shun ying mu .ping sheng fu xing dan .yan se zhen ru gu .
zhai xing kong zhuan ji .xue qing shen geng zhuan .jing wen kai bei ye .yi zhi chui qiu lian .
chang ling ren li yuan qu zou .yi you wa mian zhu lang jie ..
jiu cheng chu ling jun .ci chu yun zhong qu .ce ling gu lao yan .sui de jing xian yu .
.ji shi song hua ke yin quan .ou cong shan hou dao shan qian .
fan shu zhu song bai .zuo shan fu yun xia .yu zhi chan yin gao .ji bi wei jia sha ..
he qing liang jia rui .wu di zhen sheng ren .shi zai bu wo meng .ci shi wei fei min .
yun nong che gai .mu si sha beng e xi dao .a mu de xian jin bu lao .
he shi zao chao bian .zhi he bei bu rong .bu ru si suo zi .zhi yu ti wu cong .
zhong zhong cui mu shen jin ping .xian ti nan pan su yuan zhong .lang ping qing niao tong ding ning ..
qing xian wu shi wei jun dan .dan sheng yan chun nong jun gu .gu xing qian ren ma shang an .
qun chui zhu ye dai .bin shi xing hua yan .yu leng hong si zhong .qi gong qie jia bian ..
neng shi bu ru ge .chang wang san bai pian ..
tian lang zheng mang jiao .hu luo ding xiang gong .ying qie ji he chu .zheng ren ru zhuan peng ..

译文及注释

译文
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天(tian)亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空(kong)来的人有几个呢?
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
  这一天接见范雎,看到(dao)那场面的人无不脸色变得严肃(su)起来。秦王屏退左右的人,宫中没有别人了,秦王跪着请求说:“先生拿什么来赐教寡人?”范雎说:“对,对。”过了一会儿,秦王再次请求,范雎说:“对,对。”像这样有三次了。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
东边村落(luo)下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠(lue)过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
《新安吏》杜甫 古诗回答“府帖昨夜才下达,并下令说没有壮丁就依次抽未成年男子。”
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。

注释
③管是,必定是;多半是。宋·曾觌《醉落魄》词:“百般做处百廝惬,管是前生,曾负你寃业。” 金· 董解元《西厢记诸宫调》卷一:“这妮子慌忙则甚那?管是妈妈使来唦!” 元·詹玉 《清平乐》词:“管是夜来浑不睡,那更今朝早起。”
(1)诏:帝王所发的文书命令.
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
(13)不以:不如。此句谓和行船比起来,即使是乘奔御风也不被认为是(比船)快,或为“以”当是“似”之误。(见清赵一清《水经注刊误》) 疾:快。
⑩汾脽(fén shuí):汾水旁隆起的土堆。元鼎四年曾在这里出土过一口古鼎。姚:与“遥”相通。遥远的意思。四兴:指春、夏、秋、冬四季。殷殷:声音盛大的样子。河龙供鲤:指河伯提供鲤鱼。百末:各种香草做成的粉末香料。泰尊:上古的瓦尊,为酒器。酲(chénɡ):指喝醉了酒神志不清的状态。周流:通行周遍。思所并:想寻求与神的道理相合。冯:指冯夷,即河伯。
(9)新:刚刚。

赏析

  颔联写自然景色,同样是诗人静观所得:“漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。”辋川之夏,百鸟飞鸣,诗人只选了形态和习性迥然不同的黄鹂、白鹭,联系着它们各自的背景加以描绘:雪白的白鹭,金黄的黄鹂,在视觉上自有色彩浓淡的差异;白鹭飞行,黄鹂鸣啭,一则取动态,一则取声音;漠漠,形容水田广布,视野苍茫;阴阴,描状夏木茂密,境界幽深。两种景象互相映衬,互相配合,把积雨天气的辋川山野写得画意盎然。所谓“诗中有画”,这便是很好的例证。
  其次,康公与魏颗面对的情况是不同的:魏颗面临着两种选择,即既可以执行武子神智清醒时的使妾改嫁的命令,也可以执行其父神智不清时的使妾殉葬的命令,而康公只有一种选择,在“父没,观其行。三年无改于父之道,可谓孝矣”(《论语·学而》)的春秋时期,康公执行父命乃被动行事,无可厚非。当然,康公以三良殉葬,只是一味尽孝而不顾国家利益和生者的性命,也最终毁了父亲的一世英名(他本可以挽救的),宗元就此讨伐他也是对的,这表现了宗元的人道主义精神和时代的进步。不过宗元说“吾欲讨彼狂”,称康公为狂乱之人,大加讨伐,在程度上未免重了些。苏辙以为:“然三良之死,穆公之命也。康公从其言而不改,其亦异于魏颗矣。故黄鸟之诗交讥之也。”与宗元一样,苏辙对康公的处境似乎没有明察,自然也谈不上“了解之同情”了。
  诸家评论这首诗,或者说悲壮,或者说豪宕,其实悲慨与豪放是兼而有之的,而以悲慨为主。普通的诗,要么是豪放易尽(一滚而下,没有含蓄),要么是悲慨不广(流于偏激)。杜甫的诗豪放而不失蕴藉,悲慨而无伤雅正,这首诗就是一个例子。
  最后一联:“偶然值林叟,谈笑无还期。”突出了“偶然”二字。其实不止遇见这林叟是出于偶然,本来出游便是乘兴而去,带有偶然性。“行到水穷处”又是偶然。“偶然”二字贯穿上下,成为此次出游的一个特色。而且正因处处偶然,所以处处都是“无心的遇合”,更显出心中的悠闲,如行云自由翱翔,如流水自由流淌,形迹毫无拘束。它写出了诗人那种天性淡逸,超然物外的风采,对于读者了解王维的思想是有认识意义的。
  从《全唐诗》所收鲍溶的三卷诗看,鲍溶到过南方很多地方,取道襄阳或许不止一次。这是一首写襄阳的怀古咏史诗。
  三、四句的诗歌形象之脍炙人口,除了它正面酣畅淋漓地抒发了一时间的欢快情绪外,也是与它同时具有的象征意味分不开的。所谓“春风”,既是自然界的春风,也是诗人感到的可以大有作为的适宜的政治气候的象征。所谓“得意”,既有考中进士以后的洋洋自得,也有得遂平生所愿,进而展望前程的踌躇满志。因而诗歌所展示的艺术形象,就不仅仅限于考中进士以后在春风骀荡中策马疾驰于长安道上的孟郊本人,而且也是时来运转、长驱在理想道路上的具有普遍意义的艺术形象了。这样,个别与一般、明快与含蓄,就在这首诗中得到了统一,使诗作获得了较大的思想艺术容量,既具体生动,又不乏概括性,既明朗畅达而又别具情韵。
  “绝代有《佳人》杜甫 古诗,幽居在空谷。自云良家子,零落依草木。”开头两句点题,上句写其貌之美,下句写其品之高。又以幽居的环境,衬出《佳人》杜甫 古诗的孤寂,点出《佳人》杜甫 古诗命运之悲,处境之苦,隐含着诗人“同是天涯沦落人”的慨叹。以上四句是是第三人称的描状,笔调含蓄蕴藉。
  诗歌的创作多用比、兴,然而“赋”──直接叙述或描写也是不可少的。尤其是直接叙述,往往比描写更难驾御,这就要求诗人要有敏锐的目光,能抓住典型环境中的典型细节,将感情倾注于其中。这首诗的特色就在于此。诗中的典型细节在于两个字──“等”和“询”。父老岁岁年年在等着“王师北定中原日”,几乎到了望穿双眼,几乎要化作“望驾石”,其强烈的愿望和痛苦的心情自然就融于“等”字中。而含泪失声的“询”则惟妙惟肖地描绘出父老的神情,那颤颤巍巍的身影,如在眼前,那哽哽咽咽的声调,尤在耳旁,真是“沉痛不可多读”。而“几时真有”更是意味深长,早也盼,晚也盼,朝思暮想,朝朝暮暮《州桥》范成大 古诗畔,伫立凝眸,企首悬望,父老们的急切心情溢于言表。“遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年。”这是他们的弦外之音,因为他们的热切盼望一次又一次地变成失望。而诗人的无言以对,可谓“此时无声胜有声”。
  乌有先生对子虚的回答中不免有为尊者讳,有维护齐之威望的嫌疑。他认为,齐王“悉发境内之士”的畋猎,完全是出于对使臣的热情,“以娱左右也,何名为夸哉!”否定齐王有炫耀之意。至于说询问楚的情况,在他看来,也是极其友好的表示:“问楚地之有无者,愿闻大国之风烈,先生之余论也。”都是出于好意。反倒是子虚过于敏感,将友好的接待误解为比权量力的明争暗斗。乌有先生进而指出,子虚的谈话使自己陷入两难的境地:“有而言之,是章君之恶;无而言之,是害足下之信。章君恶而伤私义,二者无一可。”如果他所说属实,那就玷污了使臣的使命,不仅没能张显楚王的德,反而暴露了楚王贪图淫乐奢侈的缺点。如果他仅仅出于虚荣心而说了谎话,则表明他缺乏诚信,人品操守有亏,作为使臣来说,也是不称职的。
  至此,我们回头再来看看《《桃夭》佚名 古诗》篇,对它所反映的美学(mei xue)思想,恐怕就更好理解了。在当时人的思想观念中,艳如桃花、照眼欲明,只不过是“目观”之美,这还只是“尽美矣,未尽善也”,只有具备了“宜其室家”的品德,才能算得上美丽的少女,合格的新娘。
  全诗取象自然而脱俗,林风、纤月、湛露、净琴、暗水、花径、春星、草堂,使诗篇透着隐隐的生气和散着丝丝的野趣;而叙(er xu)事如检书、看剑、引杯、咏诗,又不辜负风月,极切于情景,可谓良辰美景、赏心乐事,四美毕具;不单如此,再经由杜甫笔夺造化的炼字工夫,用“落、张、流、带”等字将上述意象巧妙地点缀联接,不觉句句清新逼人,妙不可言;而末一联杜甫又用含蓄不尽的笔法点出自我感受,既应景又情真意切,自然容易引起读者共鸣,不禁陶醉在全诗的和谐之美中。《唐诗近体》赞此诗曰:“写景浓至,结意亦远。杜律如此种,气骨有余,不乏风韵。虽雅近王、孟,实为盛唐独步。”全诗结构如《杜诗详注》所说,“时地景物重叠铺叙,却浑然不见痕迹,而逐联递接,八句总如一句,俱从‘夜宴’二字蓦写尽情”,知是丝丝扣题而又浑如天成,最是上乘。此诗确实如杜甫所推崇“诗清立意新”(《奉和严中丞西城晚眺》)的标准,《《夜宴左氏庄》杜甫 古诗》称得上杜甫清丽诗篇的典范之作。
  《木兰诗》是中国南北朝时期北方的一首长篇叙事民歌,也是一篇乐府诗。记述了木兰女扮男装,代父从军,征战沙场,凯旋回朝,建功受封,辞官还家的故事,充满传奇色彩。
  从格律方面看,本诗基本符合近体诗的声律要求,反映了初唐诗歌在宫廷诗人手中已经朝格律化发展的程度和事实。初唐贞观时期,主流诗人不断的探索实践,积累诗艺技巧,创作出了很多合律诗歌,推动了诗歌的格律化,这也影响到后宫女性诗歌的创作。喜爱文学,有着很高文学素养的徐(de xu)惠,初步具有了一定格律化意识毫不令人意外。女诗人的创作尝试在诗歌史上的意义,应同初唐宫廷诗人在促进中国宫廷古代诗歌朝着格律化方向发展的意义一样,值得后人肯定。
  在诗中端午节欢愉的背后暗含着作者的一丝无奈,但是即使在这种境况中,他在内心深处仍然满怀着“丹心照夙昔”的壮志。这首诗塑造了一位像屈原一样为国难奔波却壮志不已的士大夫形象。
  首二句说妻儿们去远了,相见无期,也就不那么惦记了;而当归期将近,会面有望,则反而控制不住自己的感情。“去远”句固然是记录了诗人的实情,然而也深刻地表现了他无可奈何的失望和悲伤,诗人决非真的忘情于妻儿,而是陷于一种极度的绝望之中。“归近”一句正说明了他对亲人不可抑捺的情愫。
  这两句意境优美,音情摇曳,把“一种相思,两处闲愁”的两地徘徊表现得兴味悠长,多少情思尽在其中。清人陆鸣皋说:“妙在‘同’,又妙在‘各自’,他人累言不能尽者,此以一语蔽之。”赞叹的就是这两句诗的含韵不尽。

创作背景

  估计此诗是作者随元演去太原看元演父亲时所写。元演父亲是当地的军事长官,李白在那里渡过非常美妙的一段时间,白吃白喝白玩近一年,也许当时想投笔从戎。后来,还是和元演一起回家了。

  

吴霞( 隋代 )

收录诗词 (3159)
简 介

吴霞 吴霞,字天绮,蒲州人。贡生。有《青莲阁》、《半毡庐诗集》。

鹊桥仙·一竿风月 / 姜宸英

百尺仙梯倚阁边,内人争下掷金钱。
君若有心求逸足,我还留意在名姝。(答白居易求马)"
岂念幽桂遗榛菅。几欲犯严出荐口,气象硉兀未可攀。
归来殒涕掩关卧,心之纷乱谁能删。诗翁憔悴劚荒棘,
豁然重昏敛,涣若春冰溃。反照入松门,瀑流飞缟带。
独泪起残夜,孤吟望初晨。驱驰竟何事,章句依深仁。"
南宫旧吏来相问,何处淹留白发生。"
若为说得溪中事,锦石和烟四面花。"


山坡羊·燕城述怀 / 大义

身宁虞瓦砾,计拟掩兰荪。且叹高无数,庸知上几番。
安排未定时,心火竞荧荧。将如庶几者,声尽形元冥。"
"清词举世皆藏箧,美酒当山为满樽。三亩嫩蔬临绮陌,
晴清依露叶,晚急畏霞天。何事秋卿咏,逢时亦悄然。"
汉置东南尉,梁分肘腋兵。本吴风俗剽,兼楚语音伧。
何事遭朝贬,知何被不容。不如思所自,只欲涕无从。
"柏生两石间,万岁终不大。野马不识人,难以驾车盖。
福为深仁集,妖从盛德禳。秦民啼畎亩,周士舞康庄。


于阗采花 / 张际亮

我旆我旗,于道于陌。训于群帅,拳勇来格。
"退浑儿,退浑儿,朔风长在气何衰。
"一别三年在上京,仙垣终日选群英。
"炎昏倦烦久,逮此含风夕。夏服稍轻清,秋堂已岑寂。
炫眼凝仙烛,驰心袅禁钟。定应形梦寐,暂似接音容。
"霜落寒空月上楼,月中歌吹满扬州。
白虹千里气,血颈一剑义。报恩不到头,徒作轻生士。
尚德曾辞剑,柔凶本舞干。茫茫斗星北,威服古来难。"


喜迁莺·花不尽 / 范学洙

暮宿偃师西,徒展转在床。夜闻汴州乱,绕壁行彷徨。
未出深林不敢歇。村西地暗狐兔行,稚子叫时相应声。
久迷向方理,逮兹耸前踪。
坐受朝汾水,行看告岱丘。那知鼎成后,龙驭弗淹留。
羽以类万物,祆物神不歆。徵以节百事,奉事罔不钦。
座中悉亲故,谁肯舍汝眠。念汝将一身,西来曾几年。
十见蛮江白芷生。自此曾沾宣室召,如今又守阖闾城。
谢公莫道东山去,待取阴成满凤池。"


采桑子·笙歌放散人归去 / 王尧典

予日衰期人生之世斯已矣,爰为今日犹犹岐路之心生。
亘空欲驾鼋鼍桥。惊湍蹙缩悍而骄,大陵高岸失岧峣.
古若不置兵,天下无战争。古若不置名,道路无欹倾。
露光泣残蕙,虫响连夜发。房寒寸辉薄,迎风绛纱折。
兄弟出入双车轮。繁华全盛两相敌,与郎年少为婚姻。
鱼动芳池面,苔侵老竹身。教铺尝酒处,自问探花人。
兰芷结新佩,潇湘遗旧音。怨声能翦弦,坐抚零落琴。
"玉川子沿孟冬之寒流兮,辍棹上登生生亭。夫子何之兮,


待漏院记 / 敦诚

有一于此事,安可尤苍旻.借使漏刑宪,得不虞鬼神。
"居邻北郭古寺空,杏花两株能白红。曲江满园不可到,
兴生红药后,爱与甘棠并。不学夭桃姿,浮荣在俄顷。"
"朝廷重寄在关东,共说从前选上公。勋业新城大梁镇,
荒狂岁云久,名利心潜逼。时辈多得途,亲朋屡相敕。
回临浙江涛,屹起高峨岷。壮志死不息,千年如隔晨。
"绿杨枝上五丝绳,枝弱春多欲不胜。
杂杂胡马尘,森森边士戟。天教胡马战,晓云皆血色。


衡门 / 释慧南

庙堂有贤相,爱遇均覆焘。况承归与张,二公迭嗟悼。
教化未能敷。第一莫近人,恶人唯口腴。第一莫出境,
亦如婴儿食,饧桃口旋旋。唯有一点味,岂见逃景延。
燕秦有旧曲,淮南多冶词。欲见倾城处,君看赴节时。
弟兄谁念虑,笺翰既通达。青袍度白马,草简奏东阙。
迟迟未去非无意,拟作梁园坐右人。"
"良人昨日去,明月又不圆。别时各有泪,零落青楼前。
当其失意时,涕泗各沾裳。古人劝加餐,此餐难自强。


诉衷情·寒食 / 张一鹄

"闲于独鹤心,大于高松年。迥出万物表,高栖四明巅。
"繁菊照深居,芳香春不如。闻寻周处士,知伴庾尚书。
夕日在其西,我常坐东边。当昼日在上,我在中央间。
西陆动凉气,惊乌号北林。栖息岂殊性,集枯安可任。鸿鹄去不返,勾吴阻且深。徒嗟日沈湎,丸鼓骛奇音。东海久摇荡,南风已骎骎。坐使青天暮,小星愁太阴。众情嗜奸利,居货捐千金。危根一以振,齐斧来相寻。揽衣中夜起,感物涕盈襟。微霜众所践,谁念岁寒心。旭日照寒野,鸒斯起蒿莱。啁啾有馀乐,飞舞西陵隈。回风旦夕至,零叶委陈荄。所栖不足恃,鹰隼纵横来。
"屑屑水帝魂,谢谢无馀辉。如何不肖子,尚奋疟鬼威。
莫但宝剑头,剑头非此比。"
君平帘下徒相问,长伴吹箫别有人。"
斑竹啼舜妇,清湘沈楚臣。衡山与洞庭,此固道所循。


行路难·其一 / 吴晴

鲜鲜霜中菊,既晚何用好。扬扬弄芳蝶,尔生还不早。
夫子承大名,少年振芳尘。青袍仙掌下,矫首凌烟旻.
"霜洗水色尽,寒溪见纤鳞。幸临虚空镜,照此残悴身。
不见园花兼巷柳,马头惟有月团团。"
才名振京国,归省东南行。停车楚城下,顾我不念程。
"去春会处今春归,花数不减人数稀。
从此山头似人石,丈夫形状泪痕深。
急时促暗棹,恋月留虚亭。毕事驱传马,安居守窗萤。


北风 / 释道如

双双发皓齿,各各扬轻袿.天祚乐未极,溟波浩无堤。
暂动还休未可期,虾行蛭渡似皆疑。举竿引线忽有得,
逡巡潜虬跃,郁律惊左右。霆电满室光,蛟龙绕身走。
短长思合制,远近贵攸同。共仰财成德,将酬分寸功。
芳讯此时到,胜游何日陪。共讥吴太守,自占洛阳才。"
"天宝太白殁,六义已消歇。大哉国风本,丧而王泽竭。
倚玉难藏拙,吹竽久混真。坐惭空自老,江海未还身。"
贤名圣行甚辛苦,周公孔子徒自欺。