译文
古(gu)来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直(zhi)趋燕然山,铭功勒石
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一(yi)个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
博取功名全靠着好箭法。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩(han)擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝(shi)随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
本(ben)朝皇帝生日、元旦、冬(dong)至的大朝会(hui),在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
注释
⑧且(jū 居):语助词。一说慰籍。
关山:这里泛指关隘山岭。
躄者:腿脚不灵便之人。
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。
骄:马壮健。
⑷花蕊夫人:孟昶的妃子,别号花蕊夫人;摩诃池:故址在今成都昭觉寺,建于隋代,到蜀国时曾改成宣华池。