译文
一(yi)有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
四五位村中的(de)年长者,来慰问我由远(yuan)地归来。
浔阳这地方荒凉(liang)偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜(shun)把道理讲清:
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在(zai)已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
注释
(28)以泰于国:就在国内非常奢侈。泰,过分、过甚。
【日薄西山】
君子:古时对有德有才人的称呼。
147. 而:然而。
⑧归去:回去。
⑷刺豹淋血,形容“有杀伐声”(周振甫、冀勤)。银罂(yīng),银质或银饰的贮器。用以盛流质。唐杨巨源 《石水词》之一:“银罂深锁贮清光,无限来人不得尝。”
②何其:多么。这句说:明日是何等的多啊。