译文
争新买宠(chong)各(ge)出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
早晨我(wo)饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
我曾经在(zai)某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就(jiu)飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相(xiang)伴着又度过了一个美丽的年华。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣(yi)裳(shang)成了用零头布缝补而成的百结衣。
蒲(pu)生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
注释
33.“而又有”二句:还有剃发为僧,闭门索居,假装疯颠而不知下落的。
157、前圣:前代圣贤。
⑷张巡:与睢阳(今河南商丘县)太守许远共守危城,城陷后两人先后被害,他们英勇抗敌,宁死不屈的精神受到后人敬仰。
④湘潭,地名,治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。
豕(shǐ):猪。