译文
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
花树笼罩从秦入川的(de)栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸(an)青山相(xiang)对迎。怎忍心分手有离情。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永(yong)不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星(xing)星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
注释
⑺柘(zhè):桑树,常绿灌木,叶可喂蚕。
⑾无论:不必说。漱:漱洗。琼液:传说中仙人的饮料。此指山中清泉。还得:但得。一作“且得”。尘颜:沾满风尘的脸。洗尘颜:喻指洗除在尘世中所沾染的污垢。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
(37)不可胜数:数也数不清。胜,尽。
⑥登楼:登高楼赋诗。《诗经·定之方中》,《毛传》说:“升高能赋”。《韩诗外传》上孔子说:“君子登高必赋。”仲宣,东汉王粲字仲宣,山阳高平(今山东邹县)人,生于公元177年(汉灵帝熹平6年),死于公元217年(汉献帝建安22年),“建安七子”之一。他出身大官僚家庭,年轻就很有名。因为长安战乱,避难荆州依附刘表,未被重用,后归曹操。王粲在荆州时,登当阳城楼作《登楼赋》,赋中抒写了作者久困他乡,才能不得施展而产生的思乡情绪。仲宣才,即指如王粲一样的才能。
②隧:掘墓道安葬。古时天子的葬礼。