译文
该离终须要离开(kai),离开这里又如何能待下去。若能将山(shan)花插满头,不需要问我归向何处。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女(nv)似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
名和姓既列上战士(shi)名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你(ni)这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
注释
⑷百:虚数,指数量多。两:同辆。御(yà):同“迓”,迎接。
14.彼:那。
窃:偷盗。
⑷红英:鲜花。称:配,够格。
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
〔64〕梦啼妆泪:梦中啼哭,匀过脂粉的脸上带着泪痕。
33.恃(shì):依靠,凭借。