译文
你的进退升沉都命中已定,用不着去(qu)询问善卜的君平。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样(yang)难得(de),而且五音(yin)俱(ju)全。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
长长的黑发高高的云鬓,五光十(shi)色(se)艳丽非常。
好像水泉冷涩琵琶声开(kai)始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
你登山时要小心山川湿热之气,行动(dong)和止息都要看好天气和地形。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传(chuan)承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
注释
札:信札,书信。
⑵微言:精妙之论。刘歆《移书让太常博士》:“夫子没而微言绝。”
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
3、那:通“哪”,怎么的意思。
唐宗:唐太宗李世民(599~649),唐朝的建立统一大业的皇帝。
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。
⑸鲁朱家:《史记·游侠列传》:“鲁朱家者,与高祖同时。鲁人皆以儒教,而朱家用侠闻,所藏活豪士以百数,其馀庸人不可胜言。然终不伐其能,歆其德,诸所尝施,惟恐见之。振人不赡,先从贫贱始。家无馀财,衣不完采,食不重味,乘不过軥牛。专趋人之急,甚己之私。既阴脱季布将军之厄,及布尊贵,终身不见也。自关以东,莫不延颈愿交焉。”
5、鄙:边远的地方。