译文
当世的风气轻视美丽的容颜,贝(bei)齿轻启的微笑为谁而发呢?
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清(qing)晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门(men)。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏(fei)霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么(me)欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回(hui)家。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
昂首独足,丛林奔窜。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
注释
④韦曲:在长安南皇子陂西,唐代诸韦世居此地,因名韦曲。
傅说(yuè):商朝大臣。传说死后化为星宿。
⑶曲房:皇宫内室。
⑷云:说。
全:保全。