译文
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双(shuang)蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着(zhuo)淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至(zhi)(zhi)?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏(hun)又要到来。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
女子变成了石头,永不回首。
旌旆飘飘夹两岸之(zhi)山,黄河当中奔流。
汉朝之恩实(shi)在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔(hui),难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
注释
14.吾尝终日而思矣:而,表修饰
⑻天山:在中国西北部,是汉唐时的边疆。这里代指南宋与金国相持的西北前线。
26历:逐
23.兀然:昏然无知的样子。孤枕:独枕。借指独宿、独眠。唐李商隐《戏赠张书记》诗:“别馆君孤枕,空庭我闭关。”
15、耳:罢了
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
(23)遂(suì):于是,就。