译文
毛发散乱披在(zai)身上。
忽然间狂风卷地而(er)来,吹散了满天的(de)乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁(chou)。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之(zhi)处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
魂魄归来吧!
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起(qi)舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命(ming)人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
注释
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”
⑦渊明:指陶渊明,东晋诗人。
(68)挛拘之语:卷舌聱牙的话,喻姜尚说的羌族口音的话。
水府:水神所居府邸。
⒁不获命:没有获得国君允许杀戮的命令。
停:停留。
顾:看。
[16] 慆慆:纷乱不息的样子。