译文
既然都说没有可担忧,为何不(bu)让他尝试?
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼(gui)俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一(yi)阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改(gai)为洗耳恭听了。你看他就凭三(san)寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
山深林密充满险阻。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
注释
崔(cuī)融(róng):杜审言的友人,字安成,齐州全节(今山东历城)人,唐文学家,时任节度使书记官,与杜审言有深交。
⑩吴霜:指白发。李贺《还自会吟》:“吴霜点归发。”
〔8〕若:像。虎丘:山名,一名海涌山。在江苏苏州市西北阊门外。相传春秋时吴王阖闾葬于此,三日有虎踞于上,故名。唐王朝避其先世李虎讳,改称武丘。后复旧名。泉石幽胜,上有塔,登眺则全城在目,为苏州名胜。剑池:池名。在今江苏苏州市虎丘山。相传秦始皇东巡时在这里找寻过吴王阖庐的宝剑;一说阖庐葬在这里,曾用鱼阳扁诸等宝剑各三千殉葬,故名。天平:山名,在灵岩山北,因山顶方平,故名天平山。尚方:山名,又称上方山、楞枷山,在原吴县西南。支硎(xíng形):山名,在原吴县西南,相传晋代名僧支遁曾隐于此山。
26.“叹黄犬”句:《史记·李斯列传》有云:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:“吾欲与若复牵黄犬,俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!”遂父子相哭,而夷三族。”翻译:二世二年(前208)七月,李斯被判处五种刑罚,最后判在咸阳街市上腰斩。李斯从狱中被押解出来时,跟他的次子走在一起。他回头对次子说:“我想和你再牵着黄狗,一同上蔡东门外去打兔子,可哪里还有机会啊!”于是父子二人相对痛哭,三族的人都被处死了。吟:叹息。
⑹觉:察觉。
⑶春:一作“花”。可:一作“更”。
⑹芳尊:美酒。尊,即樽,酒杯。
⑵未挂丝:指柳树还未吐绿挂丝。