译文
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
春(chun)社日刚刚过去,你(ni)们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个(ge)不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉(yu)手所缝,当日熏衣(yi)(yi)的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
常抱着至死(si)不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
注释
⑵柁(duò)牙:船柁。柁,同“舵”。牙,牙樯。杜甫《秋兴》诗:“锦缆牙樯起白鸥。”仇注引《埤苍》:“樯尾锐如牙也。”樯即桅竿。
⑤无还期:没有回还的准确时间。
112.嬉光:形容撩人的目光。眇:通“妙”。
(10)黄鹄:俗名天鹅。
⑿怅望:怀着怅惘的心情远望。