译文
那(na)皎洁的(de)(de)月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
几枝初开的杏花红雪般堆在(zai)土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出(chu)的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀(huai)美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
它从万里之外的夫君处捎(shao)来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
注释
[4]长记:同“常记”。“长记句”可能是词人对自已少女时期所作咏海棠的《如梦令》一词写作心态追忆。
旷士:旷达出世的人。旷:一作“壮”。
180.吉妃:善妃。《吕氏春秋·本味》篇记载,汤向有莘国要伊尹,有莘国不给,汤于是请求有莘国君把女儿嫁给他,有莘国君很高兴,就把伊尹作为陪嫁的奴隶一道送来。
6、咽:读“yè”。
51. 负戴:负,背负着东西。戴,头顶着东西。
不知句,赞叹夜色美好,使人沉醉,竟忘掉一切(包括时间)。
黛眉:以美人黛眉比喻柳叶,白居易《长恨歌》:“芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂。”隋堤,见周邦彦《兰陵王》注,此处泛指。
⑹文章太守、杨柳春风:欧阳修《朝中措》:“平山栏槛倚晴空,山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风。文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,樽前看取衰翁。”是为“文章太守”、“杨柳春风”所本。